Top 50 game localization companies
Updated 01 Sept 2026Built on production credits published by MobyGames, covering games released from 2015 onwards. Titles counts the games a studio actually shipped work on — one game counts once, no matter how many platforms, editions or re-releases it had. Partners counts the distinct publishers and developers they shipped those titles alongside, grouped by parent company — all of a publisher's regional labels count as one partner. So the ranking rewards a real track record, not a long list of duplicate entries.
Position of the ten strongest groups in each release year — higher line means a stronger year.
Uneven or broken lines mean our data source holds sparse credits for that vendor in that year — not a drop in activity. As MobyGames credits are completed, the chart updates with them.
| # | Vendor group | Titles | Partners |
|---|---|---|---|
| 1 | 371 | 211 | |
| 2 | Kakehashi Games | 227 | 237 |
| 3 | 141 | 114 | |
| 4 | Roboto Global | 137 | 129 |
| 5 | Allcorrect Group | 134 | 140 |
| 6 | Riotloc | 106 | 123 |
| 7 | Lionbridge Technologies, Inc. | 87 | 89 |
| 8 | Bada Games | 87 | 92 |
| 9 | 81 | 94 | |
| 10 | 78 | 56 | |
| 11 | 74 | 82 | |
| 12 | Localize Direct | 70 | 90 |
| 13 | Active Gaming Media, Inc. | 65 | 93 |
| 14 | Localsoft | 56 | 52 |
| 15 | Native Prime | 55 | 65 |
| 16 | 51 | 75 | |
| 17 | Words of Magic | 49 | 47 |
| 18 | Locsmiths | 47 | 42 |
| 19 | entalize Co., Ltd. | 46 | 26 |
| 20 | ACE Agency | 43 | 34 |
| 21 | Warlocs | 42 | 67 |
| 22 | 41 | 34 | |
| 23 | 38 | 53 | |
| 24 | 38 | 42 | |
| 25 | Loc & Load | 37 | 25 |
| 26 | Logrus | 34 | 16 |
| 27 | Levsha | 34 | 41 |
| 28 | 4-Real Intermedia | 33 | 35 |
| 29 | 8-4 | 30 | 33 |
| 30 | GameScribes | 30 | 36 |
| 31 | The Most Games | 30 | 28 |
| 32 | 30 | 42 | |
| 33 | AiBell Game Localization | 30 | 31 |
| 34 | Gameloc | 28 | 36 |
| 35 | Side International Japan Co., Ltd. | 25 | 28 |
| 36 | Side Inc. | 24 | 29 |
| 37 | 23 | 22 | |
| 38 | Latis Global Communications | 23 | 11 |
| 39 | LOC3 | 23 | 32 |
| 40 | Yeehe | 23 | 35 |
| 41 | Gamekeeper | 22 | 7 |
| 42 | Play4Fun | 21 | 8 |
| 43 | Loki Games | 20 | 23 |
| 44 | Wordarch | 20 | 25 |
| 45 | 19 | 26 | |
| 46 | EDS Wordland | 19 | 22 |
| 47 | toneworx | 18 | 23 |
| 48 | Level Up Translation | 18 | 29 |
| 49 | From the Void | 18 | 23 |
| 50 | Quoted Tradução e Localização | 17 | 11 |